 |
|
 |
 |
 |
 |
| La Escuela » |
| Niveles y métodos » |
| Exámenes, certificados & diplomas » |
| Créditos académicos » |
| Reconocimientos » |
| Otras sedes » |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
 |
Exámenes, certificados & diplomas
 Desde 1971 el Centro Linguistico Italiano Dante Alighieri trabaja en el campo de la certificación de la lengua
italiana en Italia. Desde 1990 los exámenes para la
obtención del certificado de conocimiento de la lengua
con carácter profesional son ofertados a los cadidatos
en Italia y Austria.
Certificado de la Lengua Standard |
CLIDA S1 - Nivel umbral
Nivel de conocimiento
Los candidatos pueden presentarse al exámen CLIDA S1 una vez finalizado el segundo nivel de curso de lengua italiana (160 horas de lecciones).
Nivel CEF
Se situa entre el nivel A1 y el A2 del CEF.
|
Fase escrita:
- Prueva gramatical elección múltiple y frases para completar-20 preguntas)
- Comprensión de un fragmento (15 preguntas)
- Redacción de una carta (min. 150 palabras)
Fase oral:
- Breve conversación
- Lectura y análisis de un texto
|
CLIDA S2 - Nivel medio
Nivel de conocimiento
Los candidatos pueden presentarse al exámen CLIDA S2 una vez finalizado el cuarto nivel de curso de lengua italiana (320 horas de lecciones)
Nivel CEF
Se situa entre el nivel A2 y el B1 del CEF.
|
Fase escrita:
- Prueba gramatical.(elección múltiple y frases para completar-20 preguntas)
- Resúmen de un texto escrito
- Composición (min. 200 palabras)
Fase oral:
- Conversaciones sobre la vida cotidiana.
- Lectura y explicación de un texto con preguntas y gramática.
- Escucha de un fragmento grabado y respuesta a las preguntas escritas.
|
CLIDA S3 - Nivel avanzado
Nivel de conocimiento
Los candidatos pueden presentarse al exámen CLIDA S3 una vez finalizado el sexto nivel de curso de lengua italiana (480 horas de lecciones)
Nivel CEF
Se situa entre el nivel B1 y el B2 del CEF.
|
Fase escrita:
- Ejercicios de completar
- Composiciones a elegir entre tres propuestas (min. 250 palabras)
- Resúmen de un texto leído en voz alta
- Transformación de un discurso en estilo directo al indirecto
Fase oral:
- Debate sobre temas de actualidad
- Lectura y explicación de un texto con preguntas de gramática y sintaxis.
- escucha de un fragmento grabado y respuesta a las preguntas de un formulario.
|
CLIDA S4 - Nivel superior
Nivel de conocimiento
Los candidatos pueden presentarse al exámen CLIDA S4 una vez finalizado el octavo nivel de curso de lengua italiana (640 horas de lecciones)
Nivel CEF
Se situa entre el nivel B2 y el C1 del CEF.
|
Fase escrita:
- Ejercicio de completar
- Transformación de un discurso en estilo directo al indirecto
- Resúmen de un texto leído dos veces
- Paráfrasis
Fase oral:
- Debate sobre temas de actualidad
- Lectura, repetición y explicación de un texto
- Análisis y discusiones de fragmentos de libros de lectura
- Composiciones orales sobre un tema elegido por el examinador
|
CLIDA DA - Diploma "Dante Alighieri"
Nivel de conocimiento
Los candidatos pueden presentarse al exámen CLIDA DA una vez finalizado el noveno nivel de curso de lengua italiana (720 horas de lecciones)
Nivel CEF
El exámen se situa entre el nivel C1 y el C2 del CEF.
Este exámen solo se puede hacer en Florencia.
|
Fase escrita:
- Presentación de un relato escrito (30 páginas)
- Doble resúmen (conciso y detallado)
- Transformación de un discurso de estilo directo al indirecto
- Perifrasis
Fase oral:
- Coloquio del relato presentado.
- Lectura de un texto para resumirlo
- Escucha y resúmen de un fragmento grabado
- Preguntas sobre un libro leído para el exámen
|
Certificado de la Lengua Italiana con carácter profesional
Tras haber superado las pruebas descritas anteriormente, se
pueden conseguir los siguientes certificados de conocimiento de la
lengua en el ámbito profesional:
CLIDA P3 - Profesional Tres
Los candidatos pueden presentarse al exámen CLIDA P3 una vez acabado el tercer nivel (240 horas)
|
| Fase escrita:
|
Fase de escucha:
|
Fase oral:
- Redacción
- Escucha en italiano y relato (en alemán o inglés)
- Simulación
|
CLIDA P5 - Profesional Cinco
Los candidatos pueden presentarse al exámen CLIDA P5 una vez acabado el quinto nivel (400 horas)
|
Fase escrita:
- Mensajes
- Carta
- Relato y comentario
|
Fase de escucha:
|
Fase oral:
- Lectura y relato
- Debate de trabajo
- Escucha en italiano y relato (en alemán o inglés)
- Simulación
|
CLIDA TC - Turistico comercial
Los candidatos pueden presentarse al exámen CLIDA P5 una vez acabado el sexto nivel (480 horas)
|
Fase escrita::
- Composición
- Comparación
- Comprensión
- Rellenar huecos
|
Fase de escucha:
|
Fase oral:
- Lectura y redacción
- Escucha en italiano y relato (en alemán o inglés)
- Simulación
|
Certificados internacionales
Los certificados CLIDA están reconocidos a nivel internacional
por la Unión Latina como certificados oficiales de la lengua
italiana en todos los países de lengua neolatina. Los
exámenes de carácter profesional: P3, P5 y TC
están reconocidos en Austria por el Ministerio de
Instrucción Pública (BM: BWK) y por la Cámara de
Comercio Austríaca.
También la
obtención del Certificado CLIDA P3 sustituye en Austria, a la
prueba de italiano del bachillerato para los estudiantes que no lo han
sacado en su tiempo.
La realización de estos
exámenes es posible gracias a la contribución de la
Comisión Europea-Programa Leonardo en el ámbito del
proyecto Promotics.
Dos veces al año el CLI
Dante Alighieri organiza los exámenes para conseguir los
Certificados de Conocimiento de la lengua Italiana a todo el mundo.
Para los estudiantes más jóvenes (hasta 14 años)
existen los exámenes CLIDA "Junior": el Primero, el Segundo y el
Tercero. Los otros estudiantes pueden realizar los exámenes
"Senior". El CLI Dante Alighieri enviará a todo aquél que
solicite información sobre las fechas y sobre dónde
tendrán lugar los exámenes:
Para mayor información sobre los exámenes CLIDA S en Grecia, contactar con:
Letizia Pascalino
Para mayor información sobre los exámenes CLIDA TC en Austria, contactar con:
Georg Neudert
|
|
|
|
|
|
|
